Top of main content

外国账户税务合规法案(FATCA)简介

工商金融——香港

《外国账户税务合规法案》(Foreign Account Tax Compliance Act, FATCA)为美国财政部(United States Department of Treasury)及美国国税局(US Internal Revenue Service, IRS)制定的一项法律,旨在打击逃税行为。汇丰承诺将按照立法的时间表,在所有经营业务的国家及地区全面遵守FATCA。这表示汇丰可能需要向美国税务机关——美国国税局提供有关美国账户的资料。

为确定您的税务身分,我们需要取得某些文件。该等文件为汇丰声明书及/或美国税表,以便您按照FATCA要求向我们声明及确认您的税务身分。我们亦需要您提供公司注册文件,例如公司注册证书或同类文件,以确认注册所在地。

请将填妥的文件邮寄给我们,地址为九龙中央邮政局信箱74523号,或亲临分行递交文件。如列印所需表格时遇到问题,请与分行联络。

请细阅相关资料,并选择适用于您公司的文件。如有任何疑问,请咨询税务顾问,因汇丰无法提供税务意见。

为了阐明特定情况下的FATCA分类所需文件示例,请参考我们的《外国账户税务合规法案》(FATCA)身分及相关文件示例的列表。 请注意此表仅供参考之用,并非详尽无遗。

非营利机构的FATCA声明:此为汇丰表格,专供非营利机构,签署用以替代美国W-8系列税务表格。请细阅本表格,确保您符合相关条件。假如您认为您并不符合相关条件,请另选其他现有美国税务表格(美国国税局W表格)。

主动非金融外国实体的FATCA声明:此为汇丰表格,专供非美国贸易企业及公司,签署用以替代美国W-8系列税务表格。请细阅本表格,确保您符合相关条件。假如您认为您并不符合相关条件,请另选其他现有美国税务表格(美国国税局W表格)。

适用于主动非金融外国实体的W-8BEN-E代用表格:此为汇丰表格,专供仅为香港税务居民的贸易企业及公司,签署用以替代美国W-8系列税务表格用于进行美股交易。请细阅本表格,确保您符合相关条件。假如您符合以下任何条件:(1)是非香港税务居民;(2)就美国税务而言是无行企业实体;(3)实体的第三章身份(实体类别)不属于公司;(4)实体的第四章身份(FATCA身份)不属于主动非金融外国实体;及/或(5)实体将申请税务协定特别税率,您则需要填妥其它美国税务表格(美国国家税务局W表格)。

W-9表格(只提供英文版本):此为美国国税局网站上称为「W-9表格」的预扣凭证。填写此表格以确认美国税务身分。

W-8系列表格(只提供英文版本) :点击此连结可查阅美国国税局网站上称为「W-8系列表格」的预扣凭证。填写此系列表格以确认非美国税务身分。

为进一步协助客户填写美国国税局W表格,我们提供了适用于W-9 W-8BENW-8BEN-E表格填写指引。

(网页最后更新日期2023年09月)